A Caramelodrama é uma confeitaria e café situada em Curitiba. Começou como um blog com receitas e encomendas de bolos onde a chef patissiére Carolina Garofani, que é designer e ilustradora também, descobriu as novas dimensões do design. Ela seguiu sua paixão e foi estudar em uma das melhores escolas de culinária da Europa, a ALMA (Scuola Internazionale Di Cucina Italiana) e voltou para o Brasil para transformar a Camelodrama, que antes tinha um visual retro com ornamentos mais femininos.
The Caramelodrama is a bakery and cafe located in Curitiba. It is started as a blog with recipes and order cakes where the chef Pâtissière Carolina Garofani, who is a designer and illustrator also discovered new dimensions of design. She followed his passion and went to study in one of the best culinary schools in Europe, ALMA (Scuola Internazionale di Cucina Italiana) and returned to Brazil to transform Camelodrama who once had a retro look with more feminine ornaments.
Conhecendo mais da Carolina, percebemos a importância que ela dá para os ingredientes, a qualidade e a medida certa de cada um deles, principalmente porque os doces são vistos como vilão, mas nas palavras de Carolina — "a diferença entre o remédio e o veneno é a dosagem".
Knowing more of Carolina, we realize the importance it gives to the ingredients, the quality and the right amount of each of them, mainly because the sweets are seen as a villain, but in the words of Carolina - "the difference between medicine and poison is the dose.
A identidade precisava mudar e ganhar um visual mais sofisticado, porque iria ter um espaço físico e receber pessoas diferentes das que conheciam o blog.
Juntamos os ingredientes, o principal deles, o Caramelo e a filosofia da dose certa para os ingredientes para criar uma identidade que contasse toda essa história e que fosse única, uma receita nova. A marca visual principal da identidade é uma colher especial garimpada pela Carolina e que faz parte da decoração do café, que foi fotografada junto com o caramelo que ela mesmo fez e enviou pelo correio.
The identity needed to change and gain a more sophisticated look, because it would have a physical space and receive different people who knew of the blog.
We add the ingredients, chief among them, the caramel and the philosophy of right dosage for the ingredients to create an identity that tell the whole story and it was only a new recipe. The main visual brand identity is panned by a special scoop Carolina and part of the coffee decor, which was photographed with the caramel, and it has even mailed.
Desenvolvemos toda a papelaria, embalagens e os elementos da identidade visual foram utilizados também na arquitetura da Caramelodrama.
We develop all the stationery, packaging and elements of visual identity were also used in the Caramelodrama architecture.
We develop all the stationery, packaging and elements of visual identity were also used in the Caramelodrama architecture.
Créditos: Projeto desenvolvido no estúdio Firmorama / Project developed in Firmorama studio.